Những bức ảnh về một Luân Đôn cổ kính chưa từng được công bố, nay xuất hiện khiến người dân thủ đô nước Anh ngỡ ngàng.
Họ không tin vào mắt mình nữa bởi có quá ít sự thay đổi. Hầu hết mọi kiến trúc hiện nay đều nguyên vẹn so với cách đây gần thế kỷ.
Luân Đôn dưới thời nữ hoàng Victoria đến thế chiến thứ I và II đều được tái hiện trong những bức ảnh này.
Đường Earlham
Trước đây: Hình ảnh con đường với những người đàn ông đội mũ lưỡi trai đứng bên ngoài quán rượu trong một khu vực được xem là điển hình cho sự nghèo đói. |
Bây giờ: Một phần khu thương mại West End của Luân Đôn, phố Earlham thu hút khán giả vào các rạp hát và khu mua sắm. Ở mặt trước của quán rượu là cửa hàng thời trang. |
Đường Borough High
Trước đây: Các cửa hàng gỗ thế kỉ 17 ở phía trước các khu ổ chuột - nhà của những người nghèo nhất tại Luân Đôn. |
Bây giờ: Khu vực này đã được làm cho có phong cách trưởng giả, những cửa hàng thời trang cũ kỹ của thế kỷ trước đã được thay thế bởi một khối văn phòng. |
Bush House, Aldwych
Trước đây: Bush House, ở cuối Kingsway và là biểu tượng của sự hợp tác giữa Anh - Mỹ, được xem là toà nhà đắt nhất kể từ khi nó mở cửa (năm 1929), có giá 2 triệu bảng. |
Bây giờ: Rất nhiều các tòa nhà cổ xung quanh nó vẫn còn đứng vững với thời gian. |
Cầu Đôi
Trước đây: Cây cầu được thiết kế để cho phép tàu đi sâu vào Luân Đôn. Phong cách của nó phù hợp với toà tháp đôi và nó trị giá 1,2 triệu Euro (tương đương với 96,6 triệu đô la hiện nay). |
Hiện nay: Một đường phố lớn đã được mở rộng, có khoảng 4000 người đi qua cầu một ngày, tốc độ được giới hạn là 20m/phút và trọng lượng giới hạn là 18 tấn để bảo vệ cấu trúc cầu khỏi bị hư hại. Giao thông trên sông vẫn chiếm ưu thế, song giao thông trên cầu tăng 1000 lần một năm (so với 50 lần một ngày trong thời hoàng kim của nó). |
Rạp xiếc Oxford
Trước đây: Hình ảnh Oxford cho thấy Luân Đôn đã thay đổi thế nào trong một thế kỷ. Xe có động cơ cùng chiều với xe ngựa, và cảnh sát đứng ở giữa các đường giao nhau này, chỉ đạo giao thông và người đi bộ. |
Hiện nay: Xe buýt và taxi vẫn chiếm ưu thế, một trạm ống đã được xây dựng, và đèn giao thông được dùng để thay thế cho cảnh sát. |
Pool of London
Trước đây: Nhà kho và nhà máy hỗn độn, phía ngoài mọc lên các chóp nhà thờ trên đường Magnus (trung tâm) và Tượng đài (bên phải). |
Bây giờ: Các tàu thuyền chỉ chở khách du lịch. Đường Paul nhìn rõ ràng hơn, và St Magnus và Tượng đài vẫn còn nhìn thấy được, chòi ra từ các tòa nhà thuỷ tinh chọc trời. |
Đường Regent
Trước đây: Các quảng cáo đã được làm mới ở Victoria London với các ký tự được chiếu sáng trên rạp xiếc Piccadilly. |
-
Cao Thùy Thơm (Theo CCTV)