Vừa mới ra mắt, Kill Bill - Vol. 1 đã thu về 22,7 triệu USD chỉ sau có 3 ngày công chiếu. Với thành tích này, Kill Bill - Vol. 1 ẵm luôn ngôi vị quán quân trong bảng xếp hạng phim ăn khách nhất Bắc Mỹ. Bên cạnh những pha rượt đuổi thót tim giới thiệu công nghệ mới nhất của Mỹ, Kill Bill - Vol. 1 còn mang đến cho khán giả những hình ảnh mang đậm màu sắc châu Á cùng màn biểu diễn kiếm thuật độc đáo của nước Nhật.
Kill Bill - Vol. 1 là bộ phim phiêu lưu hành động rùng rợn rất được trông đợi ở Bắc Mỹ. Bộ phim dài 110 phút này có sự tham gia diễn xuất của Lucy Liu, Uma Thurman... dưới sự chỉ đạo của đạo diễn kiêm nhà sản xuất Quentin Tarantino. Sự chiếm ngôi chóng vánh này đã đẩy The School of Rock xuống vị trí thứ 2 trong bảng xếp hạng với doanh thu 15,4 triệu USD.
Được tung ra đồng thời với Kill Bill - Vol. 1 nhưng Intolerable Cruelty được xếp ở vị trí thứ 3 vì chỉ thu về 13,1 triệu USD dù có sự tham gia diễn xuất của George Clooney và Catherine Zeta-Jones. Mặc dù chỉ kém Intolerable Cruelty 100.000 USD nhưng bộ phim mới ra lò Good Boy! đành phải xếp ở vị trí thứ 4. Tuy nhiên vị trí này cũng khá khẩm hơn nhiều bộ phim được phát hành cùng thời điểm House of the Dead. Được phát hành cùng thời điểm với Kill Bill - Vol. 1, Intolerable Cruelty và Intolerable Cruelty nhưng House of the Dead chỉ thu về 5,5 triệu USD và đứng ở vị trí thứ 6.
Sau một thời gian chuyển biến chậm chạp, tuần này Hollywood lại có cớ để ăn mừng. Tổng doanh thu của 12 phim được yêu thích nhất lên đến 98,7 triệu USD, tăng 6% so với cùng thời điểm này năm ngoái.
Một số cảnh trong phim Kill Bill - Vol. 1
10 phim ăn khách nhất Bắc Mỹ tuần này:
1. "Kill Bill - Vol. 1" - 22,7 triệu USD
2. "The School of Rock" - 15,4 triệu USD
3. "Intolerable Cruelty" - 13,1 triệu USD
4. "Good Boy!" - 13 triệu USD
5. "Out of Time" - 8,6 triệu USD
6. "House of the Dead" - 5,5 triệu USD
7. "The Rundown" - 5,3 triệu USD
8. "Under the Tuscan Sun" - 4,8 triệu USD
9. "Secondhand Lions" - 3,3 triệu USD
10. "Lost in Translation" - 2,9 triệu USD
| 
