|
Cảnh sát chỉ huy giao thông tại khu vực trung tâm cộng đồng Do Thái, Buenos Aires, Argentina năm 1994. |
Iran đã yêu cầu Anh đưa ra lời xin lỗi về việc bắt giữ cựu Đại sứ nước này tại Argentina, và đe doạ sẽ áp dụng lệnh trừng phạt kinh tế đối với Buenos Aires vì đã phát lệnh truy nã những nhà ngoại giao bị nghi liên quan tới vụ đánh bom trung tâm Do Thái hồi năm 1994.
Đài phát thanh Iran trích lời nhà lãnh đạo Mohammad Khatami hôm Chủ nhật (24/8): "Tôi hy vọng Chính phủ Anh sẽ nhanh chóng sửa chữa hành động sai lầm này và có lời xin lỗi".
Hôm thứ bảy (23/8), Bộ Ngoại giao Iran đã triệu tập Đại biện lâm thời Argentina và Anh là ông Ernesto Alvarez và Matthew Gould bày tỏ sự phản đối mạnh mẽ việc bắt giữ ông Soleimanpur.
Phía Iran tuyên bố với ông Alvarez sẽ áp dụng lệnh trừng phạt đối với Argentina vì vấn đề này. Một nguồn tin Chính phủ Argentina cho biết: "Chúng tôi nghĩ rằng Iran có thể sẽ phóng đại vấn đề này nhằm đạt được sự leo thang về giải pháp, cuối cùng dẫn tới một sự cắt đứt quan hệ". Còn ngày hôm qua (24/8), trước sự vắng mặt của Đại sứ Anh Richard Dalton, ông Gould lại bị triệu tập tới Bộ Ngoại giao Iran lần nữa để trả lời về phản ứng của London trước đề nghị của Tehran trả tự do ngay lập tức cho cựu Đại sứ Iran.
Ông Hadi Soleimanpur đã bị bắt giữ tại Durham, Đông Bắc nước Anh hôm thứ năm tuần trước (21/8) vì bị tình nghi có dính líu tới vụ đánh bom một trung tâm của cộng đồng Do Thái tại Argentina hồi năm 1994 làm 85 người thiệt mạng và hơn 200 người khác bị thương. Ông là một trong số những nhà ngoại giao Iran bị Argentina buộc tội âm mưu tiến hành vụ tấn công năm 1994 và truy nã. Anh hiện đang tạm giam ông Soleimanpur cho tới cuối tháng 8 khi toà án London xem xét yêu cầu dẫn độ ông này sang Argentina.
Nhà lãnh đạo Iran Khatami cảnh báo nước này sẽ không bao giờ chấp nhận dẫn độ và "để cho âm mưu xấu xa, dối trá này xảy ra".
Trong một bài xã luận có tiêu đề "Đại sứ Anh hãy ra đi", tờ báo Kayhan của phe bảo thủ đã yêu cầu trục xuất Đại sứ Anh khỏi Iran. Tờ Thời báo Tehran bằng tiếng Anh cho biết: "Các nghị sĩ Iran tin rằng cựu Đại sứ Iran tại Argentina, ông Hadi Sleimanpur, chỉ là nạn nhân của một âm mưu được vạch ra bởi một tam giác ma quỷ gồm Israel, Mỹ và Anh".
Tehran có mối quan hệ thất thường với London kể từ cuộc cách mạng Hồi giáo năm 1979. Năm ngoái, quan hệ ngoại giao giữa hai nước được bình thường hoá do Iran chấp nhận ông Dalton làm Đại sứ mới của Anh tại nước này. Việc bắt giữ ông Soleimanpur là một cú đánh vào quan hệ ngoại giao Anh - Iran, vốn đã bị nhùng nhằng bởi những lời buộc tội nước này đang bí mật phát triển vũ khí hạt nhân, và mâu thuẫn với Canada về cái chết của một nhà báo Canada gốc Iran trong thời gian bị giam giữ.
Theo các số liệu của Anh, Iran là đối tác thương mại lớn thứ tư của Anh tại khu vực Trung Đông. Năm 2002, xuất khẩu Anh đạt khoảng 330 triệu USD, trong khi xuất khẩu của Iran sang Anh đạt khoảng 27 triệu USD.
(Huyền Trang - Theo AFP) |